Tabla II: Distrito Paso del Molle .:. Distrito Candelaria
“LAS INGLESAS I & II” vein
Mineria de Cordoba
File Las Inglesas (1) : Nº 1.610/41
Las Inglesas (2) : Nº 11.273/17
OWNER: MINERA DANITA SA
MINERAL: Gold
SURFACE: (1) 60.000 M2 / (2) 410.000 M2
DISTRICT: Paso del Molle
DEPARTAMENT: Cruz del eje
ACCESS: is simple and allows the transit of any type of vehicles to be 400 before work. The first tasks are located 500 m from the El SALTO site.
VEIN DESCRIPTION:
ROUTE: More than 500 m sub-outcrop covered by the two mines is inferred. Work is observed from El Salto to 900 m towards the S. Las Inglesas II) It is the continuation S of the Monserrat mine.
GENERAL COURSE: S 10 to 20º E
PINCH: 40-45 or E (to N and S of the reef respectively)
POWER OF GRAIN: Variable from 10 to 45 cm in surface and 0.25 to 155 cm in lower levels of the Socavones 1 and 5. (data from Camargo 1944). Altered and ferruginous salvanda is observed.
MINERALIZATION: Au in cavernous and ferruginous quartz. With pyrite, galena, chalcopyrite, brown hematite and occult limonite.
BOX ROCK: Gnish Micacite.
LAWS: 54.1 gm / tn; 21.4 gms Au / tn; 43.7 gm / tn Ag; 18.2 gm / tn Ag (Camargo, 1944), 42.40 gm / tn;36 gm / tn; 50 gm / tn; 56 gm / tn (Sabin 1937),
RESOURCES: Quartz resources with gold characteristics are estimated in the order of 54,000 tns (Inin conjunction with Las Inglesas II - (For this calculation a run of 500 m long x 0.40 m was estimated average width x 100 m inferred depth),
CHARACTERISTICS OF THE WORK: It is possible to observe 14 tasks in the form of socavones of variable magnitude Socavones 1,8 and 9 present very complicated approaches with important. Deep development, especially the 13th hole with about 100m depth. (Camargo 1944) The state of the work, almost all collapsed, prevents the entry and sampling of the Most of them.
DESCRIPCIÓN de la VETA:
RUTA: Se infiere un afloramiento subterráneo de más de 500 m cubierto por las dos minas. Se observa actividad minera desde El Salto hasta 900 m hacia el sur (Las Inglesas II). Es la continuación al sur de la mina Monserrat.
CURSO GENERAL: S 10 a 20° E
ESCALÓN: 40-45° E (al norte y sur del filón, respectivamente)
PODER DEL GRANO: Variable de 10 a 45 cm en superficie y de 0,25 a 155 cm en los niveles inferiores de los Socavones 1 y 5 (datos de Camargo, 1944). Se observa salvanda alterada y ferruginosa.
MINERALIZACIÓN: Au en cuarzo cavernoso y ferruginoso. Con pirita, galena, calcopirita, hematita marrón y limonita oculta.
ROCA de CAJA: Micacita gnish.
LEYES: 54,1 gm/tn; 21,4 gms Au/tn; 43,7 gm/tn Ag; 18,2 gm/tn Ag (Camargo, 1944), 42,40 gm/tn; 36 gm/tn; 50 gm/tn; 56 g/tn (Sabin 1937),
RECURSOS: Se estima que los recursos de cuarzo con características auríferas ascienden a 54.000 tn (en conjunto con Las Inglesas II - (Para este cálculo se estimó una excavación de 500 m de largo x 0,40 m de ancho promedio x 100 m de profundidad inferida),
CARACTERÍSTICAS de la OBRA: Es posible observar 14 tareas en forma de socavones de magnitud variable. Los socavones 1, 8 y 9 presentan aproximaciones muy complejas con un desarrollo profundo importante, especialmente el pozo 13 con unos 100 m de profundidad. (Camargo 1944) El estado de la obra, casi completamente colapsada, impide el acceso y el muestreo de la mayoría de ellas.
COORDINATES OF THE WORK: Coordinates of 6 tasks were taken, following a footprint that It goes from the south of Las Inglesas II, to the north.
OBSERVATIONS: The important gold quartz reserves of the entire District, the location close to all mines, the uncovering and evaluation of new veins not yet identified justify a prefeasibility study of exploitation.
PHOTOS OF LABORES AND ESCOMBRERAS
COORDENADAS de la OBRA: Se tomaron las coordenadas de 6 tareas, siguiendo una huella que va desde el sur de Las Inglesas II hacia el norte.
OBSERVACIONES: Se observaron importantes reservas de cuarzo aurífero en todo el Distrito. La proximidad a todas las minas, el descubrimiento y la evaluación de nuevas vetas aún no identificadas justifican un estudio de prefactibilidad de explotación.
FOTOS DE LABORES Y ESCOMBRERAS
CONSULTED BIOGRAPHY: Tesis Doctoral Dr Carlos Camargo. (1944) Report of the gold veins of the Paso del Molle Region. Ing Dewey Sabin (1937) Candelaria Gold Plan. Mining Directorate of the Province of Córdoba.
BIOGRAFÍA CONSULTADA: Tesis doctoral del Dr. Carlos Camargo (1944). Informe sobre las vetas de oro de la Región Paso del Molle. Ing. Dewey Sabin (1937). Plan Aurífero de Candelaria. Dirección de Minería de la Provincia de Córdoba.
SECTOR LA PORTEÑA
LA PORTEÑA
EL ZAPALLAR
Sector Mina MONSERRAT - PUIGARI
MONSERRAT o PUIGARI
Mine: MONSERRAT - PUIGARI
The deposit is located 35 km SSE from the town of Villa de Soto (31 ° 00 ‘L.S. - 64 ° 49’ L.O.).
The Puigari-Monserrat mine is the largest mine in the Paso del Molle district and from which the largest volumes of ore would have been extracted. The period of exploitation began in the colonial period and was intensively resumed between 1920 and 1935. In that year a survey carried out by Sabin (1936) mentions Au laws of the enriched sectors of up to 20 g / t.
In the district there are other deposits of interest such as the La Bragada, Patacon, Las Higueras and Candelaria mines.
The vein is divided by the river Candelaria that separates the south sector, Puigari, from the north sector, Monserrat. Both sections have an extension of at least 600 m with an orientation of the north-south vein, and an inclination of 30 ° to 45 ° to the east.
The box rock corresponds to a biotite shale banded, in migmatitic parts, with milonitized strips that accompany a main schistosity oriented according to N 30 ° O and a variable inclination between 60 ° and 70° to the east.
It is frequent the presence of reefs and lentiform bodies aplíticos, pink, of granitic composition.
The gold mineralization is mainly associated with pyrite and Cu and Fe sulphides that contain intercalated native gold threads, with an average grain size of 200 microns.
The supergenic zone has a variable depth between 30 and 40 m from the surface and has been practically the only exploited area. The nails have a variable extension along the grain but rarely exceed 7 meters.
The average grade in the primary sectors does not exceed 2 gr / t.
However, in the upper secondary zone, contents of up to 150 gr / t have been reported (Sabin 1936), with average values between 15 and 70 gr / t. In the Puigari mine, one of the deepest, at the base of the nails at about 60 m from the surface, the law is less than 0.2 gr / t (Miro et al., 1988).
The gangue of the vein is of whitish quartz with frequent ferruginous spots linked to a pyrite dissemination. The texture is massive with laminated areas containing drusoid openings. There are frequent breccia intercalations where the quartz is cemented by amorphous silica.
The main mineralization is pyrite accompanied by native gold.
As secondary minerals malachite and azurite are observed. The average thickness is 0.65 m, varying between 0.10 and 1.80 meters. The mineralization is located in vertical nails that have a zone of supergene enrichment that reaches up to about 30 m below the surface level.
Laws and reserves: An estimate of reserves, considering a remaining average grade of 20 g / t and only the most concentrated sectors, indicates that there would be some 60,000 t of gold, although this does not know the evolution in depth. The criteria we apply is much more conservative Other gold denounces of Candelaria.
Between 1980 and 1982, the Mining Directorate of Córdoba conducted a survey of quartz veins located along the Candelaria and Soto rivers.
Geologically, this strip coincides with an extensive shear that separates the La Falda Metamorphic Complex to the east of the Cruz del Eje Metamorphic Complex to the west. The quartz veins are located in areas of structural relief (transtensional) located 45 ° of the axis of deformation that corresponds to the Guamanes shear that has a variable orientation between north and NNO.
They have an extension between 80 and 150 m and a thickness between 20 and 40 centimeters. Gold sparks have been found within the quartz veins, which led the provincial body to denounce 54 “gold mines” subject to further exploration.
Chemical analyzes of isolated samples gave values ranging between 60 and 4 g / t Au. In the veins gold has been observed in sheets and flakes, as well as pyrite, galena and hematite. Bonalumi and Gigena (1984) proposed as a genetic hypothesis that the metals would have been present in the metamorphic protolites and that they would have been dragged by a dissolving effect in response to the dynamo-thermal metamorphism generated by the shear.
Mina MONSERRAT - PUIGARI
El yacimiento se ubica a 35 km al SSE de la localidad de Villa de Soto (31° 00’ L.S. - 64° 49’ L.O.).
La mina Puigari-Monserrat es la mayor del distrito de Paso del Molle y de la que se habrían extraído los mayores volúmenes de mineral. Su explotación comenzó en la época colonial y se reanudó intensivamente entre 1920 y 1935. En ese año, un estudio realizado por Sabin (1936) menciona leyes de oro en los sectores enriquecidos de hasta 20 g/t.
En el distrito existen otros yacimientos de interés, como las minas La Bragada, Patacón, Las Higueras y Candelaria.
La veta está dividida por el río Candelaria, que separa el sector sur, Puigari, del sector norte, Monserrat. Ambas secciones tienen una extensión de al menos 600 m con una orientación norte-sur de la veta y una inclinación de 30° a 45° hacia el este.
La roca cajón corresponde a una lutita biotítica bandeada, en partes migmatíticas, con franjas milonitizadas que acompañan a una esquistosidad principal orientada según N 30° O y con una inclinación variable entre 60° y 70° hacia el este.
Es frecuente la presencia de filones y cuerpos lenticulares aplíticos, rosados, de composición granítica.
La mineralización de oro se asocia principalmente con pirita y sulfuros de Cu y Fe que contienen filamentos de oro nativo intercalados, con un tamaño de grano promedio de 200 micras.
La zona supergénica tiene una profundidad variable entre 30 y 40 m desde la superficie y ha sido prácticamente la única área explotada. Los filones tienen una extensión variable a lo largo del grano, pero rara vez superan los 7 metros.
La ley media en los sectores primarios no supera los 2 g/t.
Sin embargo, en la zona secundaria superior se han registrado contenidos de hasta 150 g/t (Sabin, 1936), con valores medios entre 15 y 70 g/t. En la mina Puigari, una de las más profundas, en la base de las vetas a unos 60 m de la superficie, la ley es inferior a 0,2 g/t (Miro et al., 1988).
La ganga de la veta es de cuarzo blanquecino con frecuentes manchas ferruginosas asociadas a una diseminación de pirita. La textura es masiva con áreas laminadas que contienen aberturas drusoidales. Se observan frecuentes intercalaciones de brechas donde el cuarzo está cementado por sílice amorfa.
La mineralización principal es pirita acompañada de oro nativo.
Como minerales secundarios se observan malaquita y azurita. El espesor promedio es de 0,65 m, variando entre 0,10 y 1,80 metros. La mineralización se localiza en clavos verticales que presentan una zona de enriquecimiento supergénico que alcanza hasta unos 30 m por debajo de la superficie.
Leyes y reservas: Una estimación de reservas, considerando una ley promedio remanente de 20 g/t y solo los sectores más concentrados, indica que habría unas 60.000 t de oro, aunque se desconoce su evolución en profundidad. El criterio que aplicamos es mucho más conservador. Otros yacimientos de oro de Candelaria.
Entre 1980 y 1982, la Dirección de Minería de Córdoba realizó un estudio de vetas de cuarzo ubicadas a lo largo de los ríos Candelaria y Soto.
Geológicamente, esta franja coincide con una extensa cizalla que separa el Complejo Metamórfico La Falda al este del Complejo Metamórfico Cruz del Eje al oeste. Las vetas de cuarzo se ubican en zonas de relieve estructural (transtensional) situadas a 45° del eje de deformación correspondiente a la cizalla de Guamanes, cuya orientación varía entre el norte y el NNO.
Tienen una extensión de entre 80 y 150 m y un espesor de entre 20 y 40 centímetros. Se han encontrado destellos de oro dentro de las vetas de cuarzo, lo que llevó al organismo provincial a denunciar 54 “minas de oro” sujetas a mayor exploración.
Los análisis químicos de muestras aisladas arrojaron valores que oscilan entre 60 y 4 g/t de Au. En las vetas se ha observado oro en láminas y escamas, así como pirita, galena y hematita. Bonalumi y Gigena (1984) propusieron como hipótesis genética que los metales habrían estado presentes en los protolitos metamórficos y que habrían sido arrastrados por un efecto de disolución en respuesta al metamorfismo dinamotérmico generado por la cizalla.